Surveillez votre bouche, littéralement.
Cyberpunk 2077 offrira une synchronisation labiale complète sur chaque doublage du jeu.
C'est très rare dans le développement de jeux AAA, qui ne proposent généralement qu'une traduction de texte et une nouvelle piste audio.
En savoir plus:Sur le pedigree Cyberpunk de Keanu Reeves
Cyberpunk 2077 offrira une synchronisation labiale complète pour chaque option de langue
Grâce à la technologie de JALI Research, le développeur CD Projekt Red est capable de faire correspondre les animations faciales du jeu avec les dialogues.
Vous pouvez le vérifier en action ci-dessous, grâce à une paire de tweets de Miles Tost, Senior Level Designer, et Phillipp Weber, Senior Quest Designer.
Une chose dont je suis particulièrement fier que mes collègues aient accompli grâce à cela est d'avoir des synchronisations labiales complètes pour les langues doublées qui reçoivent souvent moins de support. <3https://t.co/OWlvkKOb4q
– Miles Tost (@tostspender)
20 octobre 2020
JALI a également créé sa propre démo technique que vous pouvez voir ci-dessous.
Un exemple récent de l’importance de ce type de travail serait quelque chose comme Ghost of Tsushima.
Bien que le jeu se déroule dans le Japon féodal, jouer avec l'audio japonais ne modifie pas les expressions faciales de synchronisation labiale des personnages, donc tout semble un peu...impair.
En savoir plus:Comment CD Projekt Red a construit Night City
Pour en savoir plus sur Cyberpunk 2077, n'oubliez pas de consulter notre aperçu complet du dernier événement Night City Wire.ici.
Nous avons également quelques détails sur le jeudurée de la campagne, et la confirmation deDLC gratuit!
Enfin, n'oubliez pas de consulter la carte complète du jeu, telle que révélée par l'édition physique,ici.
