"La vérité est que Konami [a eu des problèmes juridiques avec] des compositeurs russes qui disaient que nous avions volé leur musique", a déclaré Hibino à EGM, rapporté parGamasutra. "En fait, ce n'est pas le cas. Mais Konami était trop sensible à la situation et a simplement décidé de ne pas utiliser cette musique dans le jeu."
Les compositeurs russes anonymes prétendent apparemment que le thème a été volé au concerto « La Guirlande de Pouchkine » du compositeur russe Georgy Sviridov de 1979.
Le thème Metal Gear Solid est attribué au compositeur Tappi "TAPPY" Iwase et a fait ses débuts avec la sortie PlayStation de Metal Gear Solid en 1998.
Sous le pli se trouve une vidéo du créateur de Metal Gear, Hideo Kojima, en train de recevoir "Das Punked" avec la mélodie d'un magazine russe. Jugez par vous-même si le thème de Metal Gear est le résultat d'un plagiat ou d'une coïncidence.