La mise à jour 1.005.601 de Baldur's Gate 3 a été publiée le 23 janvier, voici les notes de mise à jour

PERFORMANCES ET CODE

• [Corrigé] Des artefacts visuels noirs et colorés apparaissant parfois pendant 1 image sur PS5 lors du changement de scène ou de l'ouverture et de la fermeture des fenêtres de l'interface utilisateur.
• [Correction soumise] Erreur 544Nous avons augmenté la compression des sauvegardes, ce qui devrait résoudre plusieurs problèmes causés par des fichiers de sauvegarde volumineux, y compris certaines instances du message d'erreur 544. Nous avons également réduit la taille des fichiers de sauvegarde en supprimant les invocations qui n'existent plus dans le jeu.
• Protégé contre les crashs provoqués lorsque certaines ressources de personnage (Actions, Actions Bonus, Dés de Supériorité, etc.) étaient ajoutées puis supprimées par un mod ou un moteur de triche.

GAMEPLAY ET COMBAT

• [Corrigé] En mode Honneur, l'aura de la [spoiler]Forme de brume puissante[/spoiler] de Cazador se dissipe désormais correctement une fois qu'il [spoiler]n'est plus sous forme de brume[/spoiler]. Désolé!
• [Corrigé] La caméra zoomait parfois en sautant ou en lançant des sorts de projectile.
• [Corrigé] La possibilité de franchir les portes ouvertes lorsque vous cliquez au-delà d'elles de loin.
• [Corrigé] Les outils de voleur dans le coffre du camp ou l'inventaire d'un compagnon qui attend au camp n'étaient pas accessibles lors du crochetage.

Interface utilisateur

• [Corrigé] Le modificateur du jet de sauvegarde du Bouclier de sauvegarde est désormais correctement reflété sur la feuille de personnage.

FLUX ET SCRIPT

• [Corrigé] Gale ne quittera plus définitivement le groupe si vous ne lui offrez aucun objet magique pendant que vous lui parlez – à moins que vous ne sachiez clairement que vous n'avez pas l'intention de le faire un jour. Il s'agit d'une correction de bug temporaire qui vise à éviter que Gale ne quitte immédiatement la fête lorsque les joueurs ne sont pas en mesure de remettre un objet. Dans le correctif n°16, nous avons commencé le processus de mise à jour de la capacité d'un joueur à accéder à certains objets liés à la quête, même s'ils se trouvaient dans le coffre du camp ou dans l'inventaire d'un compagnon attendant au camp. Cependant, l'interface utilisateur via laquelle les objets peuvent être donné à Gale n'a pas encore été mis à jour, ce qui signifiait que le dialogue pouvait être déclenché si les objets étaient disponibles ailleurs, mais n'apparaîtraient pas dans l'interface utilisateur pour être donnés. Cela risquait de placer les joueurs dans une situation où Gale attendait un objet de leur part et ils étaient incapables d'en fournir un.

  Avec ce correctif initial, fermez l'interface utilisateur ou utilisez n'importe quelle ligne autre que « Je ne vous donne rien. Ni maintenant, ni jamais » empêchera Gale d'abandonner immédiatement votre groupe, jusqu'à ce que la logique de l'interface utilisateur soit mise à jour.

  Si vous souhaitez donner la botte à Gale et que vous n'avez pas de vraie chaussure à partager dans votre inventaire, sélectionnez « Je ne vous donne rien. Ni maintenant, ni jamais », fera quand même Gale quitter définitivement votre groupe !

• [Correction] les personnages restaient coincés "dans un événement d'histoire", vous empêchant de les contrôler, après avoir été tués dans le combat avec Grym.