Sortie de la mise à jour 1.500 de Zenless Zone Zero, alors que les serveurs tombent en panne le 21 janvier

Points clés à retenir

  • La version console du correctif est appelée mise à jour ZZZ 1.500 et partage le même journal des modifications que les versions PC et mobile.
  • Une compensation de 300 Polychrome sera versée aux joueurs ayant atteint Inter-Knot Lv. 4 avant la maintenance pour la mise à jour du serveur et la résolution du problème.
  • La version 1.5 durera 7 semaines et se terminera le 12 mars 2025, avec des demandes d'indemnisation valables jusqu'au 21 février 2025.

Le développeur HoYoLab a supprimé leZone zéro sans zenserveurs pendant quelques heures pour appliquer le patch version 1.5 « Astra-nomical Moment ». Ceux qui utilisent des consoles devraient voir cela comme le téléchargement de la mise à jour ZZZ 1.500, qui a le même journal des modifications que les versions PC et mobile.

Pour plus de détails sur la panne du serveur Zenless Zone Zero, attendez-vous à ce que les serveurs soient en panne à partir de maintenant et pendant cinq heures. Pendant ce temps, le patch peut être téléchargé, mais vous ne pourrez pas vous connecter et jouer. Vous pouvez cependant consulter les notes de mise à jour ci-dessous pour voir dans quoi vous allez plonger une fois les serveurs sauvegardés.

[Heure de début de la mise à jour]

2025/01/22 06:00:00 (UTC+8)

Cela prendra environ cinq heures.

[Détails de la rémunération]

● Compensation de mise à jour du serveur

Rémunération : Polychrome ×300

Exigences : Atteindre le niveau inter-nœuds. 4 avant le 22/01/2025 06h00 (UTC+8).

※ Valable pour réclamer jusqu'à la fin de la version 1.5.

※ Veuillez noter que la version 1.5 fonctionnera pendant 7 semaines, se terminant le 12/03/2025 à 06h00 (UTC+8).

● Compensation pour la résolution d'un problème

Rémunération : Polychrome ×300

Exigences : Atteindre le niveau inter-nœuds. 4 avant le 22/01/2025 06h00 (UTC+8).

Veuillez vous connecter au jeu et réclamer l'indemnisation avant le 21/02/2025 23:59 (UTC+8).

L'équipe de développement émettra la compensation par courrier en jeu une fois la mise à jour terminée. Le courrier expirera au bout de 30 jours, alors n'oubliez pas de réclamer les pièces jointes.

Liste complète du contenu du patch Zenless Zone Zero 1.500

[Nouveau contenu]

1. Nouveaux personnages

● Agent de rang S Astra Yao (Support – Ether)

Astra Yao est un puissant agent de soutien qui peut fournir une variété de bonus de dégâts à ses coéquipiers et restaurer leurs HP. Faites bon usage de ses compétences pour permettre à votre équipe de déclencher des assistances rapides et des attaques en chaîne plus fréquentes, et d'infliger des dégâts massifs aux ennemis.

● Agent de rang S : Evelyn (Attaque – Feu)

Evelyn est un agent qui peut déclencher des attaques en chaîne avec des attaques de base et attirer un ennemi pour des frappes ciblées. Elle peut enchaîner plusieurs coups ou attaques spéciales sur sa cible principale et entrer dans un sceau de liaison avec elle, où elle accumule des braises brûlantes et des points d'attache brûlants lorsqu'elle inflige des dégâts avec des compétences. Les points accumulés peuvent être dépensés pour libérer diverses compétences, infligeant de lourds dégâts de Feu aux ennemis.

2. Nouveaux moteurs W

● Moteur W de rang S limité : vanité élégante (support)

*Le Vanity élégant W-Engine de rang S limité (support) peut être obtenu via la recherche de signal Dissonant Sonata.

● Moteur W de rang S limité : Nocturne cardiaque (Attaque)

*La Nocturne (attaque) Heartstring W-Engine de rang S limitée peut être obtenue via la recherche de signal ultérieure.

3. Nouveau Bangboo

● Bangboo de rang S : Snap

Peut être obtenu via une recherche de signal de partenaire exceptionnelle.

4. Nouvelle histoire

● Épisode spécial : Moment astronomique

Chaque époque a sa propre chanteuse. Les gens placent tous leurs espoirs en elle et elle doit leur apporter de l'espoir.

Disponibilité : Disponible en permanence après la mise à jour de la version 1.5

Exigences : Terminer l'histoire principale « Leisurely Lull : L'évasion du chardonneret » (disponible après avoir terminé le chapitre 5 de l'histoire principale).

※ Vous pouvez découvrir ce contenu à l'avance via la fonction Advance Screening.

● L'histoire de l'agent d'Ellen : c'est moi… Laisser un message

"Hé, ne dis pas au revoir, dis à demain!"

Disponibilité : Disponible en permanence après la mise à jour de la version 1.5

Comment débloquer : terminer le chapitre 3 de l'histoire principale "La poursuite de minuit"

※ Vous pouvez découvrir ce contenu à l'avance via la fonction Advance Screening.

● Événements de confiance d'agent, événements Quality Time

Nouveaux événements Agent Trust et événements Quality Time pour Astra Yao et Evelyn

Disponibilité : Disponible en permanence après la mise à jour de la version 1.5

Comment débloquer : obtenez les agents correspondants et complétez les histoires requises (veuillez consulter Workbench > Partner Archive)

5. Nouvelle zone

● Starloop : Disponible après la mise à jour de la version 1.5. Terminez l'épisode spécial « Moment astra-nomique » pour le débloquer.

La Starloop Tower est un lieu moderne et multifonctionnel à New Eridu, spécialement conçu pour accueillir des concerts et des événements de différentes envergures.

6. Nouveaux événements

● Ouverture brillante

Connectez-vous pendant 7 jours au total pour gagner 10 bandes maîtresses cryptées !

Attendez des vacances pétillantes et une note qui sera enfin jouée.

Durée de l'événement : Après la mise à jour de la version 1.5 – 2025/03/11 03:59 (heure du serveur)

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 8 et débloquez la fonction Événement dans le prologue de l’histoire principale – Entracte.

● Pacte Harmonique

Nous espérons que chacun pourra profiter de ses propres moments de bonheur !

Durée de l'événement : Après la mise à jour de la version 1.5 – 10/03/2025 03:59 (heure du serveur)

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 15 et terminez l'histoire de l'agent « Taupe dans le trou (I) ».

● Les troubles d'Ellen le requin

Mon cher ami, tu es toi, quels que soient les secrets ou le sens.

Durée de l'événement : Après la mise à jour de la version 1.5 – 10/03/2025 03:59 (heure du serveur)

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 15 et terminez l'histoire de l'agent « Taupe dans le trou (I) ».

● La Journée des vœux brillants

Eous va s'associer à la superstar de New Eridu !

À New Eridu, les souhaits se réalisent toujours. Le croyez-vous ?

Durée de l'événement : 23/01/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 10/03/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 15 et terminez l'histoire de l'agent « Taupe dans le trou (I) ».

● Un rêve devenu réalité

Le dîner-rassemblement tant attendu approche à grands pas, mais une soudaine crise d’annulation survient !

Bonne nouvelle : il vous suffit de payer un petit supplément sur votre facture d’électricité pour éliminer ce problème.

Durée de l'événement : 24/01/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 05/02/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 8 et débloquez la fonction Événement dans le prologue de l’histoire principale – Entracte.

● Affrontement ultime de Godfinger

Le nouveau Urban Video Game Festival commence — Godfinger rejoint la liste des magasins participants !

Le Hellhound le plus résistant, le Mr. Work le plus agile, le taxi à réaction le plus rapide… il est temps de l'assembler !

Durée de l'événement : 28/01/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 10/02/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Conditions requises : Débloquez l'arcade Godfinger dans Prologue – Entracte.

● Cadeau du Nouvel An

Connectez-vous pendant 7 jours au total pour gagner 10 bandes maîtresses cryptées !

Alors que l'année se déroule avec le sourire, meilleurs vœux pour la nouvelle année !

Durée de l'événement : 29/01/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 11/03/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 8 et débloquez la fonction Événement dans le prologue de l’histoire principale – Entracte.

● Cliquez sur Cliquez sur Hollow Reporter

Sourire confiant, pose parfaite, fond impeccable et compagnon idéal !

Tous les éléments sont en place, qu’attendez-vous ? Appuyez sur le déclencheur !

Durée de l'événement : 02/02/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 17/02/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 15 et terminez l'histoire de l'agent « Taupe dans le trou (I) ».

● Bounty avancé : nettoyage de routine

Pendant l’événement, les récompenses du nettoyage de routine seront doublées.

« La bataille est presque sur nous ! Rassurez-vous, les Forces de Défense vous montreront qui nous sommes vraiment.

Durée de l'événement : 07/02/2025 à 04h00 (heure du serveur) – 12/02/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Conditions requises : Commencez le chapitre 2 de l'histoire principale – Entracte et débloquez le nettoyage de routine.

● « En-Nah » sur vos genoux

Connectez-vous pendant 7 jours au total pour gagner du Boopon ×10 !

Et maintenant et non ! (Nous voilà !)

Durée de l'événement : 12/02/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 11/03/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 8 et débloquez la fonction Événement dans le prologue de l’histoire principale – Entracte.

● Championnat Elpis Ultimate Angler

Un grand événement de pêche est sur le point d'avoir lieu : il est temps de montrer vos véritables talents !

Mais quand on est avec Qingyi, les choses ne semblent pas si simples ?

Durée de l'événement : 14/02/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 10/03/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 23 et Histoire principale Chapitre 2 – Entracte.

● Hollow Zero : Nettoyer la calamité

La menace n'est pas encore disparue. Il est temps d’éliminer le danger qui se cache dans l’ombre.

Durée de l'événement : 17/02/2025 à 04h00 (heure du serveur) – 03/03/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Conditions requises : Participez une fois à Battlefront Purge dans Hollow Zero : Lost Void.

● Le film recommandé du jour

"Certains clients se demandent si les recommandations sont trop peu structurées et si les films sont diffusés de manière aléatoire."

"Réponse : 'Play At Random' est précisément le thème du magasin."

Durée de l'événement : 21/02/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 03/03/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : Atteignez le niveau inter-nœuds. 15 et terminez l'histoire de l'agent « Taupe dans le trou (I) ».

● 141 Passer au vert pour tous

141 Recyclage des batteries : batteries Bangboo, batteries Ether, batteries modèles spéciaux…

Après avoir épuisé la charge de la batterie, veuillez rapporter les batteries épuisées à Sjal pour soutenir notre campagne de protection de l'environnement !

Durée de l'événement : 26/02/2025 à 10h00 (heure du serveur) – 10/03/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : Atteindre le niveau inter-nœuds. 15 et terminez l'histoire de l'agent « Taupe dans le trou (I) ».

● Bounty de données : simulation de combat

Pendant l’événement, les récompenses de Combat Simulation seront doublées.

« Il y a beaucoup de choses qui nécessitent votre aide, mais vous serez bien rémunéré ~ »

Durée de l'événement : 05/03/2025 à 04h00 (heure du serveur) – 10/03/2025 à 03h59 (heure du serveur).

Exigences : débloquez la simulation de combat dans le chapitre 1 de l'histoire principale « Le chat perdu et retrouvé ».

7. Nouveau gameplay

● Battle Trial : Le dernier combat

Jusqu'à ce que la dernière goutte de sang soit versée, jusqu'à ce que la dernière lame soit brisée !

Combattez dans la Tour Éternelle, jusqu'au bout !

Disponibilité : Disponible après la mise à jour de la version 1.5. Veuillez rester à l'écoute des futures annonces concernant les mises à jour du gameplay.

Exigences : Terminer le chapitre 3 de l'histoire principale "La poursuite de Misnight".

● Bizarre Brigade : Rêve partagé

Le mode multijoueur de Bizarre Brigade, Bizarre Brigade : Shared Dream, sera disponible dans Godfinger Arcade au début de l'événement.

Disponibilité : Disponible en permanence après le 28/01/2025 à 10h00 (heure du serveur)

Conditions requises : Débloquez l'arcade Godfinger dans Prologue – Entracte.

Dans la version 1.5, le jeu d'arcade Bizarre Brigade a été mis à jour. Plus de détails :

Détails de la mise à jour de la version 1.5 de Bizarre Brigade

● Mach 25

Le jeu d'arcade Mach 25 sera disponible dans Godfinger Arcade au début de l'événement.

Disponibilité : Disponible en permanence après le 28/01/2025 à 10h00 (heure du serveur)

Conditions requises : Débloquez l'arcade Godfinger dans Prologue – Entracte.

8. Nouveaux systèmes

● Nouveau système : tenue

Après la mise à jour de la version 1.5, les proxys peuvent modifier les tenues de leurs agents dans l'interface des tenues de chaque agent.

Astra Yao : Lustre

La robe noire et blanche scintille à la fois dans la lumière et dans les ombres. Chacun de ses sourires semble se fondre dans la lumière fluide de la nuit, devenant ainsi un classique intemporel.

※ Après la mise à jour de la version 1.5 – 12/03/2025 à 05:59 (UTC+8), la tenue Chandelier d'Astra Yao sera en vente à prix réduit dans la boutique – Tenue du jour. Pendant la période de réduction, le prix est Monochrome ×1350. Une fois la période de remise terminée, le prix reviendra à Monochrome ×1680. Limité à un seul achat pendant la période de vente.

Ellen : sur le campus

La queue ne correspond pas tout à fait à l'uniforme scolaire, mais avec juste un peu de couture, elle peut devenir encore plus mignonne !

※ Après la mise à jour de la version 1.5 – 12/03/2025 05:59 (UTC+8), la tenue d'Ellen's On Campus sera en vente avec une réduction pour une durée limitée dans la boutique – Tenue du jour. Pendant la période de réduction, le prix est Monochrome ×980. Une fois la période de remise terminée, le prix reviendra à Monochrome ×1280. Limité à un seul achat pendant la période de vente.

Nicole : la mignonne rusée

Rose! Rose! Rose! Le rose est la couleur signature de Nicole. Alors, tu le ressens ?

※Dans la version 1.5, les mandataires peuvent obtenir gratuitement la tenue Cunning Cutie de Nicole grâce à l'événement à durée limitée « Le jour des vœux brillants ».

※ Après la fin de la version 1.5, les mandataires peuvent acheter cette tenue dans la boutique – Tenue du jour.

*Problème connu : dans la version 1.5, une fois que les proxys ont modifié les tenues des agents, les tenues ne peuvent temporairement pas être affichées dans la zone de conversation amicale de Hollow Zero : Lost Void entre les étages ou sur l'écran des résultats de l'étage. Ce problème sera résolu dans les versions ultérieures.

9. Autre nouveau contenu

▶ Nouveau contenu

● De nouveaux ennemis, Notorious – Dead End Butcher, Terror Raptor, Lumberjack et Security Agent ont été ajoutés.

● De nouveaux objets de collection Eous et Nicole Demara ont été ajoutés à PS5™ et PS5™ Pro. Lors de la version 1.5, les proxys peuvent se connecter à l'application PS sur leurs appareils mobiles, accéder à la page PS Stars, participer aux événements correspondants et remplir les conditions requises pour débloquer ces objets de collection. Les proxys peuvent télécharger Zenless Zone Zero sur PS5™/PS5™ Pro pour débloquer Eous et remporter le trophée Happy and Full ! (Sauf mon portefeuille) pour débloquer Nicole Demara.

● Un nouvel emplacement de téléportation, Coastal Reef, a été ajouté à Port Elpis, ainsi que des changements environnementaux lors d'événements spécifiques.

● Un nouvel emplacement de téléportation, Sān-Z STUDIO, a été ajouté à Lumina Square, ainsi que des changements environnementaux festifs lors d'événements spécifiques.

● Certains changements environnementaux festifs lors d'événements spécifiques dans Sixth Street ont été ajoutés.

● Un nouveau format d'affichage pour certains dialogues a été ajouté, certains dialogues apparaissant désormais en bas au centre de l'écran. Il peut arriver que les raccourcis clavier personnalisés chevauchent le texte de dialogue sur certains appareils. Les proxys peuvent ajuster leurs raccourcis clavier pour résoudre ce problème.

● Un nouvel avatar Battle Trial : The Last Stand a été ajouté, qui peut être débloqué en obtenant le badge correspondant.

● Des arrière-plans dynamiques pour les agents Astra Yao et Evelyn ont été ajoutés. Obtenez l'agent correspondant et augmentez votre niveau de confiance jusqu'à un certain montant pour le débloquer.

● Le fond d'écran dynamique Bangboo Angler Club a été ajouté et peut être obtenu via l'événement version 1.5 « Elpis Ultimate Angler Championship ».

● Une nouvelle fonction de lecture aléatoire a été ajoutée pour les fonds d'écran dynamiques. Les proxys peuvent sélectionner jusqu'à 5 fonds d'écran, et ils s'afficheront de manière aléatoire lorsque cette fonction est activée.

● Une nouvelle catégorie Ridu Snapshots a été ajoutée pour le fond d'écran dynamique.

● De nouveaux titres pour Arcade, Agent Trust et Battle Trial: The Last Stand ont été ajoutés.

● Ajout de nouveaux succès pour A Ridu Journey, Agent Story, Agent Trust Events, Special Episode, When Opportunities Converge et Combat Achievements, y compris certains succès cachés.

● Ajout de nouveaux succès de Bizarre Brigade qui peuvent être consultés sur la page des succès de Bizarre Brigade.

● Ajout du jeu Godfinger Arcade Bizarre Brigade : Shared Dream au mode Quality Time : Store Gameplay.

● La version d'essai de Bangboo peut désormais être consultée dans l'interface Bangboo Deploy.

● La fonction de personnalisation est désormais disponible dans le plan de formation spécial. Une fois le plan personnalisé, les objectifs de mise à niveau seront affichés dans leurs modules respectifs.

● Mise à jour de la publicité TV pour Urban Video Game Festival.

▶Défense Shiyu

Nœud critique

Après la mise en ligne de la version 1.5, les effets améliorés de Critical Node sont les suivants :

Phase I :

Augmente les DMG CRIT de l'agent de 20 %.

Chaque fois qu'un agent déclenche l'assistance rapide, l'ATK de tous les membres de l'escouade augmente de 10 % pendant 15 secondes, cumulable jusqu'à 4 fois. Les déclencheurs répétés réinitialisent la durée.

Phase II :

Les dégâts de feu et de glace des agents sont augmentés de 20 %.

Les DMG de l'attaque en chaîne augmentent de 40 % et le déclenchement de l'attaque en chaîne récupérera 10 énergies.

Phase III :

Augmente l'impact de l'agent de 15 %.

Frapper un ennemi avec Chain Attack réduit sa DEF de 25% pendant 10s. Les déclencheurs répétés réinitialisent la durée.

▶ Assaut mortel

Après la mise à jour de la version 1.5, les ennemis présentés dans Deadly Assault sont les suivants :

Phase I : Notoire – Boucher sans issue, complexe de corruption inconnu, suzerain corrompu – Pompée

Phase II : Notorious – Dead End Butcher, Unité d'assaut autonome – Typhon Destroyer, Notorious – Marionnette

Phase III : Notorious – Pompée, Sacrifice – Bringer, Dead End Butcher

Phase IV : Complexe de corruption inconnu, Sacrifice – Apporteur, Notoire – Pompée

*En raison des dispositions du calendrier d'enregistrement, certains des nouveaux contenus de la version 1.5 ne disposent actuellement pas de voix off en anglais. Nous nous excusons sincèrement pour tout inconvénient causé

Ajustements et optimisations

▶ Agents et ennemis

● Optimisation des descriptions textuelles de « sur le terrain » pour certaines compétences d'agent, en ajustant le texte de « personnage sur le terrain » à « personnage actif ». (Il s'agit de correctifs textuels uniquement et n'affectent pas le gameplay réel).

▶ Systèmes

● Optimisation du système de batterie de secours comme option par défaut pour restaurer la charge de la batterie. Lorsque vous tentez un défi avec une batterie insuffisante et sélectionnez la batterie de secours pour restaurer la charge de la batterie, le système affichera automatiquement la quantité de charge de batterie requise.

● Optimisation de la fabrication et du démantèlement des matériaux de mise à niveau, permettant aux proxys de faire les deux directement dans l'interface de conversion sans passer à l'interface Gérer les éléments.

● Optimisation de la logique d'affichage du point rouge pour Compendium > Shiyu Defense > Association Supplies Store.

● Optimisation du système de badges et ajout de la série Endless Last Stand. Les proxys peuvent gagner différents niveaux d'insigne d'honneur en fonction de leurs performances lorsqu'ils atteignent le niveau correspondant dans "Battle Trial: The Last Stand".

● Ajout d'une fonctionnalité de gestion des badges, permettant aux proxys de sélectionner jusqu'à trois badges à afficher sur l'écran des détails du badge. Lorsque l'option Adopte automatiquement les paramètres par défaut est activée, les badges suivront automatiquement la disposition par défaut du système, qui se met à jour avec chaque version.

● Optimisation de la limite d'affichage des badges dans Simulated Battle Trial. Lorsque les proxys atteignent un étage supérieur à 99 999, le badge correspondant affichera un symbole infini.

● Disposition optimisée des boutons dans Marcel Maze. Dans certains scénarios où ils ne sont pas nécessaires, les boutons Interaction et Bangboo View seront masqués.

● Positions optimisées des boutons dans la présentation mobile par défaut de Marcel Maze. Échange des boutons Dive et Jump tout en gardant leurs positions telles qu'elles sont pendant l'exploration de Hollow avec Bangboo Sensory Sync.

● Interface utilisateur améliorée pour le bouton Bangboo Dive.

● Récompenses ajustées pour certains niveaux de Notorious Hunts. Au niveau 65, la récompense originale de 13 à 14 copies maîtresses de réduction du bruit a été modifiée en 2 à 3 copies maîtresses Hi-Fi. Dans Poursuite vers les profondeurs, la récompense originale de 6 à 7 copies maîtresses de réduction du bruit a été ajustée à 1 à 2 copies maîtresses Hi-Fi.

● Optimisation de l'écran de confirmation secondaire lors de la sélection de reliques précieuses sous Trésor caché dans la boutique logistique.

● Interactions optimisées liées aux invitations d'agent. Lorsque les proxys accèdent à l'interface de messages directs sans messages non lus, l'interface de contact de l'agent apparaît en premier.

● Performances optimisées des agents dans le jeu d'arcade Soul Hounds III : Group Hunt en mode Quality Time : Store Gameplay.

● Affichage des dialogues optimisé en mode Quality Time. Certains dialogues seront désormais affichés en bas au centre de l'écran.

● Dans les événements Quality Time, si le Proxy a équipé une nouvelle tenue pour l'Agent, l'Agent la portera tout en suivant le Proxy.

● Dans les événements Quality Time, certains agents ne disposent pas encore de lignes vocales de caméra. Ils seront ajoutés dans les futures mises à jour.

● Exigences de déclenchement optimisées pour certains événements amusants en Quality Time.

● Optimisation de toutes les étapes de combat dans Notorious Hunt, à l'exception de Sacrifice – Bringer. Après la mise à jour de la version 1.5, les proxys affronteront directement le boss dans Notorious Hunt et il n'y aura plus d'ennemis normaux ou d'élite.

● Optimisation de l'ordre d'affichage du W-Engine dans l'interface Agent W-Engine Equipment.

● Optimisation de l'ordre d'affichage des disques Drive dans l'interface de filtrage des disques Drive Agent.

● Optimisation de la logique de filtrage pour les disques de lecteur. Les conditions sont désormais enregistrées pour chaque agent.

● Optimisation de la fonction Détails du personnage. Les détails des personnages d'essai peuvent désormais être consultés sur tous les écrans.

▶ Gameplay

● Ajustement de certains textes dans l'événement Overlord's Feast.

▶ Optimisations pour la souris, le clavier et le contrôleur

● Ajout d'une nouvelle fonctionnalité pour basculer rapidement entre le contrôle de la souris/clavier et du contrôleur dans la simulation de combat, le défi expert, le cours de formation d'enquêteur et l'essai de combat simulé.

● Optimisation de l'effet d'accrochage du curseur virtuel sur l'interface de la carte lors de l'événement « Into That Pale Wasteland ».

● Ajout d'effets de retour haptique pour les boutons L2 et R2 de la manette PS5®.

▶ Autres

● Optimisation de l'écran des récompenses après avoir utilisé les coupons Victoria Housekeeping dans le nettoyage de routine.

● Ajout d'icônes Drive Disc à l'entrée de la scène dans Routine Cleanup.

● Optimisation de la présentation de l'interface Mail.

● Optimisation de l'angle de la caméra lors des dialogues en ville.

● Visuels d'environnement optimisés pour certaines étapes de combat.

Corrections de problèmes

▶ Agents et ennemis

● Correction d'un problème où, dans certaines circonstances, les ennemis affectés par le statut Frostburn de l'agent Hoshimi Miyabi pouvaient afficher un comportement de modèle anormal.

● Correction d'un problème où la Faiblesse Glace des ennemis Alpeca (Infesté) et Tyrfing (Infesté) ne prenait pas effet correctement.

▶ Systèmes

● Correction d'un problème sur les appareils iOS où la taille réelle de téléchargement de certaines ressources dans la fonctionnalité de téléchargement de ressources ne correspondait pas à la taille affichée.

● Correction du problème où les proxys pouvaient rencontrer un message contextuel indiquant « Les données du jeu ont été mises à jour. Veuillez vous reconnecter » lors de la connexion, et cliquer sur le bouton « Annuler » a empêché l'accès au jeu.

▶ Gameplay

● Correction d'un problème dans Hollow Zero: Lost Void où l'utilisation de Bangboo Assist pouvait parfois entraîner l'entrée anormale des agents dans la bataille.

● Correction d'un problème sur certains appareils où les cartes à gratter ne s'affichaient pas correctement lors de l'ouverture de l'interface des cartes à gratter du kiosque.

● Correction du problème où se précipiter avec un Bangboo tout en explorant le labyrinthe de Marcel pendant l'événement « Into That Pale Wasteland » pouvait le coincer dans un terrain spécifique.

▶ Environnements

● Correction d'un problème où certaines pistes de musique de fond étaient jouées anormalement dans des environnements spécifiques.

▶ Autres

● Correction d'un problème où, dans certaines circonstances, certains effets sonores ne sont pas joués correctement.

● Correction de quelques fautes de frappe dans le texte du jeu.

● Ajustement, amélioration et correction du texte du jeu pour certaines langues. Ces changements n'affecteront pas le gameplay ou les fonctions.

Vous pouvez vous enregistrer ici sur MP1st pour la prochaine majeureZone zéro sans zenpatch une fois que plus de détails sont connus.