Le studio connu pour sa représentation positive des LGBT s'est excusé pour une représentation insensible.
Hainly Abrams est un personnage transgenre dans Mass Effect : Andromeda, et même si BioWare mérite peut-être une tape dans le dos pour sa tentative d'inclusion, la représentation a causé plus de mal que de bien. BioWare a entendu le retour de flamme et prend des mesures pour remédier à la situation.
L’un des principaux reproches dans le portrait d’Abrams est qu’elle reconnaît librement son « nom mort » aux jumeaux Ryder. Un nom mort est le nom que l'on appelait l'individu avant la transition, et il s'agit souvent d'une question sensible en tant que source de douleur et de conflit avant d'entreprendre une nouvelle vie. Dans la communauté transgenre, le nom n'est généralement donné qu'après une longue période de confiance avec une autre personne, ce qui n'était pas le cas dans le commentaire désinvolte de Ryder lorsqu'Abrams a mentionné pourquoi elle avait quitté la Voie lactée pour Andromède. . La divulgation et l'explication des raisons pour lesquelles Abrams est parti ont prouvé que BioWare ne comprenait pas complètement une personne transgenre ou les problèmes impliqués avant d'inclure Abrams dans le jeu.
Dans learticle de blog détaillant les changements à venirAu jeu, le directeur général de BioWare, Aaryn Flynn, a mentionné que des changements seraient apportés au personnage d'Abrams. Et BioWare est même allé jusqu’à s’excuser officiellement pour son insensibilité.
Concernant Hainly Abrams :pic.twitter.com/nFpUKihqOj
– BioWare (@bioware)5 avril 2017
"Hainly Abrams n'a pas été inclus de manière attentionnée ou réfléchie",BioWare a tweeté. "Nous nous excusons auprès de toute personne ayant interagi ou ayant été blessée par cette conversation."
L'entreprise a déclaré qu'elle avait travaillé avec la communauté transgenre et qu'elle apporterait les changements appropriés. Lorsque le jeu sera patché dans les deux prochains mois, Hainly "ne révèlent certaines informations à Ryder qu'après avoir développé une confiance, et seulement si le joueur choisit de la soutenir.
La controverse est un autre faux pas pour BioWare et Mass Effect : Andromeda, qui est déjà aux prises avec des problèmes d'image aprèsproblèmes d'animation et problèmes de visagea gâché le lancement du jeu et a déjà eu un impact sur les ventes puisque plusieurs revendeurs ont lancé des remises importantes sur le jeu. Même avec des correctifs et des modifications,la réputation du jeu n'est peut-être pas récupérable.
